Skip to main content

Seguro de negocios

Las pólizas de interrupción de negocio protege contra pérdidas a causa de periodos de operaciones suspendidas. Cubre pérdidas de ingresos que de otra manera hubiesen representado ingresos si es que las operaciones del negocio no hubieran sido interrumpidas. Hay varios tipos de pólizas, pero típicamente la cobertura de interrupción de negocio sucede solamente es aplicable si que hay daño al negocio. Muchas pólizas tienen exclusiones específicas para infecciones virales tales como el COVID-19.

Esta página provee las preguntas más frecuentes acerca de seguro de negocios.

La información acerca de COVID-19 cambia frecuentemente y es actualizada regularmente, visite nuestro sitio web con frecuencia para obtener información actualizada.

Si tiene preguntas específicas acerca de servicios de seguros o productos financieros, póngase en contacto con su proveedor.

Si tiene preguntas o necesita presentar una queja acerca de compañías, agentes o profesionales de servicios de seguros o productos financieros, póngase en contacto con nuestro equipo de servicio al consumidor, llame sin costo al 888-877-4894 o envíe un correo electrónico a dfr.insurancehelp@oregon.gov.

Su póliza de interrupción de negocio debe listar o describir lo que está cubierto por su póliza. Si algo no está listado o descrito típicamente significa que no está cubierto. Es importante que revise su póliza para saber las exclusiones, los límites de cobertura y los deducibles aplicables. Usted también debe asegurarse de determinar si la póliza requiere que la interrupción de su negocio tenga un cierto periodo de duración antes de que tenga derecho a cualquier beneficio de la póliza.

Típicamente la cobertura de interrupción de negocio sucede solamente si usted tiene pérdida de propiedad que causa la interrupción del negocio. Por ejemplo, si un incendio en su oficina causa que usted tenga que parar sus actividades de negocio.

Ya que la cobertura varía de una póliza a otra. Es importante leer su póliza en particular y consultar con su representante de la agencia de seguros para más información.


La mayoría de pólizas de interrupción de negocio no cubren perdidas debido a una pandemia tal como el COVID-19.

La mayoría de pólizas requieren que haya daño físico a la propiedad para que la cobertura sea aplicable.

Consulte con su aseguradora para saber si su póliza específicamente provee cobertura para una pandemia o epidemia.


La mayoría de seguros por interrupción de negocio cubren solamente pérdida de ingresos que resultan de daño físico a la propiedad. Las pólizas de interrupción de negocio típicamente excluyen cobertura de epidemias o pandemias. Una declaración de estado de emergencia no cambia los términos de su póliza de seguro de interrupción de negocios.

Es posible que algunas pólizas cubran pérdida de ingresos debido a pandemias o epidemias, pero solamente durante un tiempo limitado. Consulte con su agente o agencia de seguros para saber si su póliza cubre epidemias o pandemias.


La cobertura de seguro puede variar dependiendo del tipo de póliza que usted tiene. Consulte con su compañía o agente de seguros para saber si su seguro cubre una epidemia o pandemia. La mayoría de pólizas cubren interrupción de negocio por eventos como incendio, rotura de tuberías, o tormentas de viento.


La mayoría de seguros por interrupción de negocio cubren solamente pérdida de ingresos que resultan de daño físico a la propiedad. No es probable que su inventario detenido en el extranjero cause pago de cobertura por interrupción de negocio. La cobertura de seguro puede variar dependiendo del tipo de póliza que usted tiene. Consulte con su compañía o agente de seguros para saber si su seguro cubre una epidemia o pandemia.


La mayoría de seguros por interrupción de negocio cubren solamente pérdida de ingresos que resultan de daño físico a la propiedad. No es probable que restricciones de viaje o tener que cerrar su negocio cause pago de cobertura por interrupción de negocio. Consulte con su compañía o agente de seguros para saber si su seguro cubre una epidemia o pandemia.


Business interruption memo

Your browser is out-of-date! It has known security flaws and may not display all features of this and other websites. Learn how

×