Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Финансовые услуги

Знайте свои права

Понимание своих финансовых вопросов, например, кредитов, ипотеки и задолженности, может оказаться сложной задачей. Несмотря на то, что мы не можем предоставить индивидуальную юридическую консультацию, мы можем помочь вам понять ваши права как потребителя и предоставить информацию, чтобы вы могли принимать взвешенные решения относительно своих финансов.

Банки и кредитные союзы

Наличие счета в банке или кредитном союзе является важной частью ведения ваших финансовых дел и обеспечения личной безопасности. Без него вы окажетесь жертвой бесконечных сборов за получение наличных средств по чеку и оформление денежных переводов с целью получения наличных и оплаты счетов. Банки и кредитные союзы также обеспечивают дополнительный уровень безопасности ваших средств. Без счета в банке или кредитном союзе, открытого для обеспечения безопасного хранения ваших денежных средств, вы и члены вашей семьи могли бы с легкостью потерять свои деньги в случае кражи или пожара.

Когда вы кладете деньги на счет в банке или кредитном союзе, они находятся под защитой федерального правительства – т. е. обеспечиваются страхованием Федеральной корпорацией страхования депозитов или Национальным управлением кредитных союзов. Фактически страхованием обеспечивается сумма до 250 тыс. долл.. Если у вас нет чекового или сберегательного счета, посетите веб-сайт BankOnOregon.org для того, чтобы узнать о порядке открытия такого счета, даже если в прошлом вам было в этом отказано.

Перевод денег

Многие лица используют системы денежных переводов для выполнения следующих задач:

  • оплаты счетов в электронном виде (PayPal);
  • перевода денег членам семьи, живущим в различных странах мира (Western Union, Sigue);
  • покупки предоплаченных карт, денежных почтовых переводов, дорожных чеков и чековых переводов.

Компании, которые предлагают эти услуги, должны выполнять строгие требования для получения лицензии, в том числе предоставить подтверждение поручительской гарантии и продемонстрировать наличие чистых активов на сумму не менее 100 тыc. долл.

Перевод денег посредством электронного перечисления или карты предоплаты аналогичен использованию наличных средств; после отправки или использования может оказаться трудным отследить и вернуть средства обратно, если они были ошибочно отправлены не тому человеку или мошеннику. Мошенники используют сложные схемы, в том числе выдают себя за членов семьи, чтобы убедить людей перевести им деньги или воспользоваться картами предоплаты.

  • Не отправляйте деньги никому, с кем вы не встречались лично, особенно тем, кто выходит с вами на связь по электронной почте, через сайты знакомств или через случайный телефонный звонок.
  • Будьте бдительны и задавайте множество вопросов, если вам звонит якобы ребенок или внук с историей о том, как ему не повезло, например, его арестовали заграницей, и ему требуется перевод денежной суммы для внесения залога. Проверяйте верность информации перед отправкой любых средств.
  • Никогда не отправляйте деньги на уплату налогов и сборов, связанных с лотереей или выигрышами призов.
  • Не переводите деньги и не используйте карту предоплаты для уплаты авансовых взносов по кредиту. Скорее всего, кредитор не имеет соответствующей лицензии в штате Орегон, и запрос на внесение авансовых взносов не является легальным.

Кредит под залог будущей зарплаты или автомобиля

Кредит под залог будущей зарплаты также известны как «кредит в наличной денежной форме» или «кредит под залог чека», поскольку ссуда обычно выплачивается при выплате следующей зарплаты; однако, законом штата Орегон кредит под залог будущей зарплаты должен выдаваться на срок длительностью, составляющей, как минимум, 31 день. Юридические ограничения по кредиту под залог будущей зарплаты включают в себя следующие:

  • Единовременная 10-процентная комиссия за выплату кредита, не превышающая 30 долл. за новый кредит.
  • Процентная ставка ограничена 36-ю процентами в годовом исчислении. Максимальная процентная ставка в годовом исчислении (APR) (проценты и сборы) составляет 153,77 процента.
  • Для погашения существующего кредита допускается не более двух продлений или повторных финансирований. После двух продлений вы должны погасить сумму кредита и проценты в полном объеме.
  • Срок кредита под залог будущей зарплаты или автомобиля должен составлять не менее 31 дня и не более 60 дней.

Получение наличных средств по чеку

В отношении юридических лиц, обналичивающих чеки, денежные переводы и другие денежные инструменты, предусматривается ограничение комиссии, которую они имеют право взимать с клиентов.

​Вопросы или жалобы?

Звоните по тел. 1-888-877-4894 (вызов бесплатный)

Страховые услуги для потребителей
DFR.InsuranceHelp@dcbs.oregon.gov​

Финансовые услуги для потребителей
DFR.FinancialServicesHelp@dcbs.oregon.gov